mercredi 15 avril 2009

Sua Escolha... Minha Reação

"Okay, here it is, your choice... it's simple, him or me, and I'm sure he is really great but I love you, in a really, really big pretend to like your taste in music, fly with you, let you eat the last piece of cheesecake, hold a radio over my head outside your window, unfortunate way that makes me hate you, love you. So stay with me, choose me, love me....
You have a choice and I respect it but if you don’t choose me, yeah, I will feel down I will cry but one day I’ll stand up and forget you, in this day you’ll be light years away from me. So I repeat: ‘choose or lose me forever.’”


"Bom, aqui está, sua escolha... É simples, ele ou eu, e eu sei que ele é bem legal mas EU te amo, e realmente, realmente pretendo fingir que gosto do seu tipo de música, voar com você, deixar você comer meu último pedaço de bolinho de queijo, escutarmos rádio com minha cabeça pra fora de sua janela, infeliz jeito que me faz te odiar, te amar.. então permaneça comigo, me escolha, me ame....
Você tem uma opção e eu respeito isso, mas se você não me escolher, sim, eu me sentirei mal, vou chorar mas um dia eu vou me levantar e te esquecerei, nesse dia você parecerá anos luzes longe de mim. Então eu vou repetir: 'Me escolha ou me perca, PARA SEMPRE.'"

Aucun commentaire: